L’aventure commence avec les origines du jeune Bruce Wayne, qui s’entraîne avec la Ligue des Ombres, ce qui le met sur la voie pour devenir le Chevalier Noir. Tout au long de la campagne narrative, dans la peau de Batman, les joueurs feront équipe avec Jim Gordon, Robin, Nightwing, Batgirl, Catwoman et Talia al Ghul pour affronter une menace toujours plus grande émanant du Joker, du Pingouin, de Mr. Freeze, de Poison Ivy, de Double-Face, de Firefly, de Ra’s al Ghul, de Bane et d’autres encore.
Avec le nouveau système de combat LEGO Batman, LEGO® Batman™ : L’Héritage du Chevalier Noir introduit une expression fidèle au style du Justicier masqué, avec des enchaînements fluides, des éliminations spectaculaires et l’utilisation de gadgets redoutablement efficaces. Les Batarangs peuvent distraire ou étourdir les ennemis, tandis que la Bat-griffe permet de les attirer à portée. Chaque partenaire possède son propre équipement signature, notamment le pistolet de mousse et le Lanceur rebondeur de Jim Gordon, le Lance-Câble et les Oisarangs de Robin, les Electrorangs et le Lance-Câble électrique de Nightwing, le Piratarang et le drone de Batgirl, le fouet de Catwoman et son fidèle compagnon à 4 pattes, et les fléchettes de Talia al Ghul, offrant ainsi une variété d’options pour aborder chaque rencontre avec un ennemi et chaque combat de boss.
Le jeu se déroule dans le décor de Gotham City, un terrain de jeu LEGO en monde ouvert, débordant de crimes à arrêter, d’énigmes à résoudre, de récompenses à obtenir et de surprises à découvrir à chaque coin. Il existe différents quartiers répartis sur quatre îles densément peuplées, s’étendant à la fois verticalement vers le ciel et sous terre. Les joueurs peuvent se déplacer d’un bâtiment à l’autre grâce au lance-grappin, planer au-dessus de la ville ou se promener avec style à bord d’une gamme de Batmobiles et de Batcycles, tout en visitant des lieux familiers tels qu’Ace Chemicals, le jardin botanique de Gotham, la tour Wayne et l’asile d’Arkham.
Dans LEGO® Batman™ : L’Héritage du Chevalier Noir, la légendaire Batcave, située sous le Manoir Wayne, a été réinventée avec brio et sert de centre névralgique aux opérations de Batman, s’agrandissant et évoluant au fur et à mesure que les joueurs progressent dans la campagne. Le quartier général souterrain abrite une collection de costumes à porter célébrant l’histoire légendaire du Chevalier Noir, avec 100 tenues différentes pour les personnages jouables, et sert de garage ultime pour l’impressionnante gamme de Batmobiles, Batcycles et autres véhicules de Batman, tous fidèlement recréés en briques LEGO. De plus, les joueurs peuvent améliorer leurs gadgets, exposer leurs trophées, consulter les dossiers d’enquête via le Bat-ordinateur et personnaliser l’environnement avec divers objets de la Batcave.
Les fans de toutes générations peuvent jouer en solo ou faire équipe avec un ami ou un membre de la famille grâce à un mode coop en local à deux joueurs dans lequel un joueur incarne Batman, et l’autre incarne l’un des fidèles alliés. Pour ceux qui recherchent un défi plus relevé, le jeu propose un nouveau mode de difficulté amélioré « Justicier masqué » et un niveau de difficulté encore plus ardu « Chevalier noir ».